综合新闻核电从来不能在一个自由市场上竞争 , 因为化石燃料成本持续下降 , 并且天然气资源也很丰富。 其他人均表示同意这一观点。“核电一直是被政府喂大并受到严格控制。”一个要求不透露姓名的杜克电力公司的顾问这样告诉 IBD, 杜克公司经营了好几座核电站。(丁洪 译刘军韬 校 )德国核废物运输丑闻一览 【路透社 1998年 5月 25日波恩电】下面所列是由于运输废核燃料的容器发生辐射泄漏而在德国爆出的一系列政治丑闻。3月 20日上万名警察在大规模公众抗议的包围之中守卫着横穿德国运往位于北莱因-威斯特法伦州的阿豪斯 ( Ahaus) 贮存厂的核废物。4月 24日法国通知德国环境部 , 运往阿格后处理厂的德国核燃料运输容器的辐射剂量是允许限度的 5倍。4月 30日环境部公布了一项来自法国当局的照会。 关于核废物的运输和位于诺曼底的瓦洛涅 ( )装料站的工人是否已经陷入危险境地的问题 , 法国开始了一场公开论战。5月 1日最后一个德国核废物运输容器由施塔德核电站运往阿格后处理厂。5月 7日反对党社会民主主义者组织要求结束德国核废料运输。5月 12日法国 DSIN核安全局的专家将来自核运输公司的测量记录交给了驻巴黎的德国官员。

记录显示的辐射程度超出限度 3000倍 , 去年的单独运货有 20%受到影响。5月 14日 德 国环 境 部 长 中止了所有到阿格后处理厂的核废料运输。5月 20日德国核电站的运行人员通知环境部 , 他们知道在 19世纪 80年代一些核废料运输容器曾发生泄漏。 停止了向英国塞拉菲尔德后处理厂的核运输。5月 21日 中止了所有核废料运输活动。5月 22日持反对立场的社会民主主义者组织绿党和其新的同盟伙伴自由民主党呼吁 国会 5月 27日进 行讨 论 , 并要 求辞职。5月 23日德国核电站的运行人员说他们犯了错误而由此损害了公众对核废料运输安全的信心。5月 24日环境部说人们已经意识到污染的潜在危险。但 却说她和工作人员尚未接到具体事故的通知。5月 25日 发表了一份旨在提高体系安全性与透明度的 10点计划 ,以期遏制核污染丑闻在政治上带来的损害。(李 韦 华 译刘军韬 校 )* …………………………………………*阿根廷核电站即 将 私 有 化 【《南美商业信息》 1998年5月 26日报道】阿根廷能源部将于 1998年的下半年起动核电站的私有化进程 , 由阿根廷 公司控制的阿图查 1号、 恩巴尔斯以及尚未建成的阿图查 2号核电站都将被推向私有化。 能源部计划出售两座运行中的核电站 , 收购者将在 6年内完成阿图查 2号的施工。 政府将在该公司中保留黄金股份和 10% 的份额。之后将转给公司的雇员们。 阿图查 1号和恩巴尔斯的输出功率为 335 MW, 占阿根廷电力消耗量的 12% , 而阿图查 2号将把每年的输出功率提高到 692 MW。6